<aside> 💡 生成AIにガリラヤ湖で航行していたであろう船を描いてもらいました。
</aside>
ガリラヤ湖では、当時は小さな船やボートが使われていました。これらの船は木製で、帆やオールを使って操縦されていました。主に漁業や物資の輸送に使われていたと考えられています。イエスの時代には、水の近くで暮らす人々にとって船は重要な交通手段であり、生活の一部でした。
πλοῖον は、古代ギリシア語で「舟、船」を意味する中性名詞です。語源的には、πλέω(「航海する、航行する」)という動詞に由来しています。
πλοῖον は、新約聖書のギリシア語原文では、しばしば「小舟、漁船」を指すのに用いられています。マタイによる福音書、マルコによる福音書、ルカによる福音書、ヨハネによる福音書には、イエスが弟子たちと共に πλοῖον に乗って、ガリラヤ湖(ティベリアス湖とも呼ばれる)を渡る場面が数多く登場します。
また、πλοῖον は、使徒行伝においてパウロの宣教旅行の際にも頻繁に用いられており、地中海を航海する大型の帆船を指す場合もあります。