ルカ23章32-36節の伝承史的解釈を、様式史・編集史の視点から分析いたします。
様式史的分析
文学形式の同定
- *受難物語（Passionsgeschichte）**の一部として、この箇所は以下の様式史的特徴を示します：
1. 歴史的報告（Historischer Bericht）
- 32-33節：十字架刑の実行過程の記述
- 基本的事実の伝承（場所、共犯者、処刑方法）
2. 論争対話の残響（Streitgespräch-Elemente）
- 35節の指導者たちの嘲笑
- メシア性への挑戦という論争神学の反映
3. 殉教者物語の典型（Märtyrergeschichte）
- 34節の赦しの祈り（真正性議論があるが）
- 無実の苦難者という類型
Sitz im Leben（生活の座）
原始キリスト教共同体における機能：
- 護教的機能： イエスの無実性の強調
- 倫理的機能： 敵への赦しの模範
- 神学的機能： 苦難の意味づけ
編集史的分析